напомена: ово издање НЕМА српске и/или хрватске титлове, већ енглеске титлове и још неколико титлова на другим језицима!
---------------
Ране су 1970-е године, а Рон Сталворт постаје први афроамерички детектив који служи у полицијској станици у Колорадо Спрингсу. Одлучан у намери да се искаже, Сталворт се храбро отискује на опасну мисију: преваром улази у редове Кју Клукс Клана и излаже се њиховом деловању. Кју Клукс Клан систематски заговара супериорност и превласт беле расе, као и антисемитизам те хомофобију. На Сталвортов наговор, на задатку му се ускоро придружује искуснији колега, јеврејин Флип Зимерман те двојац заједно отпочиње истрагу живота. Удружују се против екстремистичке организације која покушава санирати своју иначе насилну реторику како би се свидела мноштву и привукла нове присталице ове идеологије мржње. Циљ Сталвортовог тајног задатка јесте разоткрити локално деловање ККК-а и стати му на крај...