Еринин (Дру Беримур) једак смисао за хумор и директност одмах ће освојити новопеченог самца, Гарета (Џастин Лонг). После пива и дружења у бару, они проводе и ноћ заједно. Њихов флерт прераста у праву летњу романсу, али ни једно ни друго не очекује да ће она опстати када се Ерин врати у Сан Франциско, а Гарет због посла остане у Њујорку. Али када шест недеља провода у Њујорку постане нешто много смисленије, они нису сигруни да њихова романса треба да се прекине. Гаретови пријатељи, Бокс (Џејсон Судикис) и Ден (Чарли Деј), га задиркују да је у ствари у вези са својим мобилним телефоном, а потајно брину да ће изгубити пријатеља због још једне несталне везе. У исто време, Ерин има напету, заштитничи настројену сестру, Корин (Кристина Еплгејт), која не жели да јој сестра буде повређена.
И поред тога што се налазе на супротним обалама Америке, упркос пријатељима и породици који их не подржавају и неколицини изненадних искушења, Ерин и Гарет су пронашли љубав. Уз помоћ много порука, телефонског секса и касних ноћних позива, можда ће моћи да одрже љубав на даљину.